2013年全國(guó)研究生統(tǒng)一入學(xué)考試英語(yǔ)一試題答案
Section Ⅰ Use of English
Directions: Read the following text. Choose the best word(s) for each numbered blank and mark A, B, C or D on ANSWER SHEET 1. (10 points)
1-5: ADCAB
6-10: BADDA
11-15: DCBDB
16-20: CACBC
Section Ⅱ Reading Comprehension
Part A
Directions:Read the following four texts. Answer the questions after each text by choosing A, B, C or D. Mark your answers on ANSWER SHEET 1. (40 points)
Text 1 21-25:ABCCD
Text 2 26-30:BDCAD
Text 3 31-35:BBDCA
Text 4 36-40:CCDAB
Part B: (10 points)
41-45:EFDGA
Section III Translation
46. Directions: Translate the following text from English to Chinese. Write your translation on ANSWER SHEET2. (10 points)
46. 然而當(dāng)人們觀看那些由無(wú)家可歸的人創(chuàng)建的花園的照片時(shí),人們能會(huì)深深的震撼。因?yàn)檫@些花園不僅風(fēng)格各異,在它的裝飾和創(chuàng)造性之外,也透露出了其他其他基本的訴求。
47. 然而,一塊神圣的和平之地,或許可能是粗糙的,但它都是一種人類(lèi)本能的需求,和庇護(hù)所相反,那只是動(dòng)物的本能需求。
48 無(wú)家可歸的人的花園醫(yī)學(xué)全在線www.med126.com,事實(shí)上是無(wú)家可歸的花園。 它城市環(huán)境引入了一種形式。這些城市要么沒(méi)有,要么沒(méi)有如此顯眼的花園
49.我們當(dāng)中大多數(shù)人都屈服于精神上的敗壞,我們經(jīng)常把這種精神上的敗壞推卸到心理環(huán)境上,直到有一天我們發(fā)現(xiàn)自己處于一個(gè)花園當(dāng)中,并感受到這種壓迫感不可思議的消失了。
50. 正是這種隱含或外露的對(duì)自然的提及充分地證實(shí)了對(duì)花園這個(gè)單詞的使用,盡管是從一種解放的意義上來(lái)說(shuō),描述了這些綜合建設(shè)。
Section III Writing